纪念汤显祖和莎士比亚逝世400周年专场在埃及举行

开罗,11月5日(记者王雪)——由中国文化部主办、北京人文艺术中心主办的“跨越时间的对话空:纪念汤显祖和莎士比亚逝世400周年特别展览于5日晚在埃及中国文化中心举行。 中国和埃及的文化、媒体和学术界代表出席了展览开幕式。 “戏剧是生活的丰富和提炼。汤显祖和莎士比亚堪称世界戏剧的两座高峰。它们在16世纪末和17世纪初同时出现在中国和英国。这是世界戏剧史上的奇迹,”中国驻埃及大使馆文化参赞、埃及中国文化中心主任陈董允在展览开幕式上向来宾介绍说。 陈董允说:“尽管汤显祖和莎士比亚有不同的文化背景和生活经历,但他们在思想上都有跨越时间空的共同特征——对自由的赞美和对人类解放的不懈追求。”。 这次为期10天的展览汇集了国内外平行研究和跨文化研究的一些成果,描述和探索汤显祖和莎士比亚的生活经历和文学成就。 此外,展览还让人们感受到400年前中国文化的精髓,并通过虚拟现实(VR)技术欣赏中国文化的魅力。 展厅一角的虚拟现实眼镜店吸引了许多游客。 戴着眼镜,人们将回到400年前的舞台,体验中国昆曲的表演艺术。 埃及艾因查姆斯大学中文系学生穆罕默德·贾哈德(Mohammed Djihad)用流利的中文告诉记者,“在这一系列纪念汤显祖和莎士比亚的活动中,我有一场演出,在汤显祖的剧本中扮演主角。” 在看展览和参加表演的时候,我非常兴奋地学习中文。埃及记者协会文化委员会主席马哈茂德·卡迈勒(Mahmoud Kamal)在接受记者采访时表示:“中国拥有灿烂的古代文明,值得世界理解和学习。” 今天我第一次了解到像莎士比亚一样伟大的中国剧作家,这让我很惊讶。 我非常希望能够欣赏汤显祖作品的阿拉伯语翻译,也希望通过我的力量传播和推广中国古代文化。 ”

未经允许不得转载:威尼斯人彩票真的吗 » 纪念汤显祖和莎士比亚逝世400周年专场在埃及举行
分享到:
赞(0)

评论抢沙发

  • 昵称 (必填)
  • 邮箱 (必填)
  • 网址